Beniamino Marini
Senior product designer, ex-dev.
Design systems, UI, prototypes. Building with AI, shipping to production.
6 years designing complex products, from startups to scale-ups. Now leading design systems at Phrase and impacting teams at
What I do
I own the design system that teams and AI agents build with, and the product work that ships on top of it.
At Phrase, I lead Syntax. PMs and coding agents now build on-brand UI by default, and the system is the base for product redesigns like the most-visited page in the product. When capacity gets cut, I find ways to make the work cheaper to ship.
Related case study ·A design system that works without a designer in the roomHow I do it
I work systemically and pragmatically, combining product thinking, system governance, and hands-on technical fluency.
I prototype in code, contribute to the codebase when it helps, and work side by side with engineers to make sure systems hold up under real-world constraints. My focus spans interaction design, motion, token-based architecture, and the patterns AI features increasingly depend on.
Related case study ·Unfreezing the busiest screen in the productBorn in Italy, based in Berlin. Working across teams and time zones
Skills
- Product vision
- Rapid prototyping
- Fast iteration
- Design system
- CSS
- Storybook
- Design tokens
- Documentation
- Accessibility (A11y)
- System thinking
- Stakeholder management
- Prototyping in code
- User research
- Facilitating Workshop
- Design QA
- Data informed decision
- HTML
- Javascript (JS)
- Release strategy
- Problem framing
- Product vision
- Rapid prototyping
- Fast iteration
- Design system
- CSS
- Storybook
- Design tokens
- Documentation
- Accessibility (A11y)
- System thinking
- Stakeholder management
- Prototyping in code
- User research
- Facilitating Workshop
- Design QA
- Data informed decision
- HTML
- Javascript (JS)
- Release strategy
- Problem framing
